This is Malaysian Interlanguage!

Yes, you must get used to the local  nuances when English is spoken among the Malaysians particularly those with half their education in Mandarin and the other half in English. Mixed it up with maybe a a dialect or two and pronto evolves a very lively glossary of daily terms used to spice up conversation. Look at  words in the picture below and use them when you come to town,won't you?

Walla! What a Language!